Sunday, January 23, 2011

Meditations in Winter: Issa: Wren at Dusk


.

File:Troglodytes aedon NPS.jpg

House Wren (Troglodytes aedon), Apache Springs Trail, Bandelier National Monument, New Mexico: photo by S. King, 2007 (US National Park Service)



The wren is chirruping
But it grows dusk
Just the same.





File:Dusk-A330.JPG

Dusk from on board an Airbus A330: photo by mailer diablo, 2006

The wren is chirruping: Kobayashi Issa (1763-1827), translated by Reginald Horace Blyth